Japan, Booked.日本を深く。旅を賢く。公式ページ

日本での時差ぼけ対策:最初の48時間の過ごし方

に公式情報14件と照合して確認。 読了まで約7分。

まず知っておきたいこと

日本は英国と西欧・中欧より7〜9時間、北米より13〜17時間進んでいるので、たいていの旅行者は体内時計が大きくずれた状態で到着します。欧州からは時計を早める方向に合わせる必要があり、こちらのほうが難しい方向です。CDCによると、この方向の調整は一日約一時間なので、7〜9時間ずらすには約7〜9日かかります。最初の二日間は無理をしないでください。到着日は現地時間の21:00〜22:00ごろまで起きている、昼寝は20〜30分まで、日中は外に出て日光を浴び、夜は明かりを控える、寝る六時間前からカフェインをとらない、時間が決まった予約は3日目より前に入れない。04:00に目が覚めたら、その時間を活かしましょう。日本には朝早くから開いている場所がたくさんあります。

次にすること:着陸時刻を日本時間で書き出し、下の表を使って到着日の予定を三つだけにしましょう。ホテルへの移動、食事、日中の短い散歩です。

日本の時間帯
一年中UTC+9、夏時間なし
英国の夏時間の終了
2026年10月25日(以後、日本は9時間進む)
EUの夏時間の終了
2026年10月25日(10月の最終日曜日)
米国疾病予防管理センター(CDC)を開く(新しいタブで開きます)

公式サイトへのリンクです。当サイトに報酬は発生しません。

このページの内容

どうするか:状況別

ご自身の状況おすすめの対応
欧州から早朝(06:00〜10:00)に着陸荷物をホテルに預け、午前遅くから日中は屋外で過ごし、日本時間で昼食をとり、20〜30分の昼寝を一回。避けること:午後から夕方まで寝てしまう。屋内の美術館で長く過ごす。
午後(14:00〜18:00)に着陸チェックインしてシャワーを浴び、短い散歩をして早めの夕食、21:00〜22:00に就寝。避けること:「起きているため」に夜遅くまで出歩く。
夜遅く(21:00以降)に着陸ホテルへ直行しましょう。ホテルに夜遅く着く場合を参照してください。避けること:翌朝早くからの予定を入れる。
2日目の03:00〜05:00に目が覚める本を読み、シャワーを浴び、夜明けに早く開く観光地へ出かけましょう。避けること:暗い中で何時間も横になっている。02:00に明るい画面をつける。
2日目の15:00に急に眠くなる20〜30分の昼寝、16:00より前にコーヒー、そして外へ。避けること:30分を超える昼寝。
子ども連れ1〜2日目は、時間指定のチケットではなく公園や遊び場を計画しましょう。避けること:3日目より前の時間指定の予約。
2日目に大きな予約(レストラン、テーマパーク、ツアー)できれば3日目以降に移しましょう。旅程のペース配分を参照してください。避けること:疲れて楽しめないものにお金を払う。

母国との時差

日本は一年中日本標準時(UTC+9)で夏時間がないので、母国の時計が切り替わると時差が変わります。

英国、アイルランド、ポルトガル:8時間(2026年10月25日まで)。切り替え後:9時間。

フランス、ドイツ、スペイン、イタリア、オランダ:7時間(2026年10月25日まで)。切り替え後:8時間。

ニューヨーク、トロント:13時間(2026年11月1日まで)。切り替え後:14時間。

ロサンゼルス、バンクーバー:16時間(2026年11月1日まで)。切り替え後:17時間。

北米から来ると日本は暦の上で翌日ですが、体はたいてい時計を遅らせる方向に慣れていくので、多くの人にとって楽です。欧州からはその逆です。

具体例:ロンドンから東京へ、朝に着陸

これはきりのいい数字(14時間のフライト)を使った例で、特定の航空会社の時刻ではありません。自分の予約でフライト時間を確認してください。現在の航空会社の時刻表は確認していません(2026年10月11日時点、ここでは記載なし)。

2026年10月11日 11:00(英国夏時間)にロンドンを出て、2026年10月12日の日本時間09:00に羽田に着きます。体は01:00だと思っています。機内では四時間ほど眠れたかもしれません。

1日目(到着日)

09:00 — 01:00。すること:着陸。入国審査、荷物、空港アクセス列車。

10:30 — 02:30。すること:ホテルに荷物を預ける(チェックインはたいてい15:00)。チェックイン前の荷物預かりを参照。

11:00〜13:00 — 03:00〜05:00。すること:いちばんつらい時間帯。屋外の日光の下を歩きます。ホテル近くの公園、神社、商店街など。

13:00 — 05:00。すること:おなかがすいていなくても、日本時間で昼食。

14:00〜14:30 — 06:00〜06:30。すること:アラームを30分にセットして一回だけ昼寝するか、カフェで座る。

15:00 — 07:00。すること:チェックインしてシャワー。コーヒーは15:30までに。

16:00〜18:00 — 08:00〜10:00。すること:近くへ短く外出。

18:30 — 10:30。すること:早めの夕食。

21:30 — 13:30。すること:就寝。スマホはしまい、部屋は暗く涼しく。

2日目:04:00〜05:00(英国では20:00〜21:00)に目が覚めるかもしれません。それで大丈夫です。国立天文台によると、2026年10月12日の東京の日の出は05:44です。06:30に浅草寺か近所の神社に出かけて朝の光を浴び、07:30に朝食をとりましょう。時間指定の予約のない、ふつうだけれどゆっくりした一日にし、必要なら20〜30分の短い昼寝をして、22:00までに寝ます。

3日目以降:日本時間に二時間近づいています。時間指定のチケット、早朝ツアー、長い日帰り旅行はこのころに入れましょう。

米国から来る場合。ロサンゼルスを太平洋夏時間の11:00に出ると、12時間のフライト(ここもきりのいい数字。自分の予約で確認を)で、日本には翌日の15:00(ロサンゼルスでは23:00)に着きます。21:00まで起きていて、夕方の早い時間に眠くなり、夜明け前に目が覚めるものと思っておきましょう。西向きの移動の後のCDCの助言は東向きとは逆で、早朝の強い光を避け、現地の就寝時刻まで起きているようにします。

光、睡眠、食事、カフェイン

いちばん大事なのは光。CDCは、光が時差ぼけを短くするうえで重要な役割を果たしうるとしています。東向きに飛んだ後の助言は、早朝に明るい光を浴び、夕方以降は光を避けること。到着したら外に出ましょう。現地時間の日光が切り替えを楽にします。

昼寝:CDCは、20〜30分の短い昼寝は眠気を抑えるのに役立ち、長い昼寝は夜眠りにくくなるとしています。

カフェイン:CDCは、日中に眠気覚ましとしてとるのはかまわないとし、就寝の六時間前にはやめるよう勧めています。どのコンビニにも缶コーヒーと淹れたてのコーヒーがあります。

食事:初日から、軽いものでも日本時間に合わせて食事をとりましょう。07:00のコンビニの朝食でかまいません。

アルコール:寝つきはよくなりますが、眠りが途切れやすくなります。CDCは飲みすぎを避けるよう勧めています。

メラトニンと睡眠薬:日本の厚生労働省はメラトニンを医薬品成分として扱っており、メラトニンを含む「健康食品」について注意を呼びかけているので、日本でサプリメントとして売られているのを見かけることはありません。睡眠補助薬を持ち込むつもりなら、先に日本への薬の持ち込みでルールを確認してください。

出発前:東向きのフライトの前の二、三晩、一時間早く寝ると、少し先回りできます。

朝早く・夜遅くに開いている場所

04:00に目が覚めたり、真夜中に眠れなかったりしても、行ける場所はあります。時間は場所や季節によって違うので、目安として見てください。

一晩中:コンビニ。都市部ならたくさんあります。朝食、コーヒー、洗面用品、ATM。

05:00ごろから:始発電車。平日の東京駅発の山手線(品川方面)の始発は04:49です。

05:00から:牛丼チェーン(24時間営業の店も)。松屋は05:00〜11:00に朝定食を¥350〜¥700で出しています。

05:40から(10月):明治神宮。浅草寺本堂は06:30から。明治神宮の開門は10月は05:40、11月は06:10です(日の出と日の入りに合わせて毎月変わります)。浅草寺本堂は10月〜3月は06:30、それ以外は06:00に開きます。

06:00から(一般客は09:00から):築地場外市場。06:00〜09:00はプロの買い付け客が優先で、市場自身の一般向けの案内は09:00〜14:00です。日曜と一部の水曜は休む店が多いです。

夜明け:京都の伏見稲荷大社。夜明けは静かです。神社が公表しているのは社務所の時間で、境内の時間ではありません(2026年10月11日時点、公式の記載なし)。

07:00ごろから:駅近くのチェーンのカフェ。席、トイレ、Wi-Fi。

夜遅く:ラーメン店、居酒屋、一部の銭湯。銭湯の営業時間はそれぞれ違うので、東京都浴場組合のサイトの各銭湯の情報を確認しましょう(一般的な営業時間は2026年10月11日時点で公式の記載なし)。

美術館・博物館、ほとんどの寺のお堂、デパートはたいてい09:00〜10:00ごろに開くので、2日目の朝は屋外で過ごすのがいちばんです。

次にすること

着陸時刻を日本時間に換算し、1日目の計画を三つだけで埋めましょう。ホテル(または荷物を預ける)、食事一回、日中の散歩一回です。時間指定の予約はすべて3日目以降に移します。

重要な事実(2026年10月11日確認)

日本の時間帯:一年中UTC+9、夏時間なし。

英国の夏時間の終了:2026年10月25日(以後、日本は9時間進む)。

EUの夏時間の終了:2026年10月25日(10月の最終日曜日)。

米国の夏時間の終了:2026年11月1日。

体内時計の調整:東向きは一日約1時間、西向きは一日約1.5時間。

昼寝とカフェイン:昼寝は20〜30分。カフェインは寝る6時間前まで。

ホテルのふつうのチェックイン:たいてい15:00(東横INNの標準のチェックインは15:00)。

東京の日の出、2026年10月12日:05:44。

朝早く開く場所:明治神宮05:40(10月)、浅草寺本堂06:30(10月〜3月)、築地場外市場の一般向けの時間09:00〜14:00。

このセクションの情報源:国立天文台、東京の日の出・日の入り(2026年10月) · GOV.UK、時計の切り替え · 欧州委員会、夏時間 · NIST、夏時間 · 米国疾病予防管理センター(CDC)、Yellow Book、時差症候群 · 東横INN、標準のチェックイン時刻

このガイドのもとになった公式ページ

出典と、この記事の確認方法

公開日:・公式情報に基づく · アフィリエイトリンクなし

公式情報源

掲載の公式情報は、本ガイドでご紹介している基準や案内の根拠となるものです。空席・空室状況やご自身の予約・入場条件は、出発前に必ず最新情報をご確認ください。

  1. 英語政府の公式ページ
    米国疾病予防管理センター(CDC)、Yellow Book、時差症候群

    確認できる内容: 重要な事実の根拠:体内時計の調整、昼寝とカフェイン。

    最終確認日:
  2. 英語政府の公式ページ
    GOV.UK、時計の切り替え

    確認できる内容: 重要な事実の根拠:英国の夏時間の終了。

    最終確認日:
  3. 日本語政府の公式ページ
    国立天文台、東京の日の出・日の入り(2026年10月)

    確認できる内容: 重要な事実の根拠:日本の時間帯。

    最終確認日:
  4. 日本語事業者・団体のページ
    明治神宮、開門時間(トップページ、毎月の開門・閉門時刻)

    確認できる内容: このガイドのために確認した背景情報です。

    最終確認日:
  5. 日本語事業者・団体のページ
    浅草寺、本堂の開堂時間(サイトのフッター)

    確認できる内容: このガイドのために確認した背景情報です。

    最終確認日:
  6. 日本語政府の公式ページ
    厚生労働省、海外からの医薬品の購入・持ち込み

    確認できる内容: このガイドのために確認した背景情報です。

    最終確認日:
  7. 日本語政府の公式ページ
    厚生労働省、医薬品成分メラトニンを含有する「健康食品」

    確認できる内容: このガイドのために確認した背景情報です。

    最終確認日:
  8. 英語事業者・団体のページ
    築地場外市場、カレンダーと営業時間

    確認できる内容: このガイドのために確認した背景情報です。

    最終確認日:
  9. 日本語事業者・団体のページ
    JR東日本、東京駅の山手線の時刻表(平日)

    確認できる内容: このガイドのために確認した背景情報です。

    最終確認日:
  10. 日本語事業者・団体のページ
    松屋、朝定食メニュー

    確認できる内容: このガイドのために確認した背景情報です。

    最終確認日:
  11. 英語事業者・団体のページ
    欧州委員会、夏時間

    確認できる内容: 重要な事実の根拠:EUの夏時間の終了。

    最終確認日:
  12. 英語事業者・団体のページ
    NIST、夏時間

    確認できる内容: 重要な事実の根拠:米国の夏時間の終了。

    最終確認日:
  13. 日本語事業者・団体のページ
    東京都浴場組合(東京銭湯)

    確認できる内容: このガイドのために確認した背景情報です。

    最終確認日:
  14. 英語事業者・団体のページ
    東横INN、標準のチェックイン時刻

    確認できる内容: 重要な事実の根拠:ホテルのふつうのチェックイン、東京の日の出(2026年10月12日)。

    最終確認日:

このガイドについて

時差、到着日の一時間ごとの過ごし方、昼寝のタイミング、光とカフェイン、時差ぼけで早く目覚めたときに東京や京都で朝5時に開いている場所。

2026年10月11日に公式情報源と照合しました。時差と開いている時間は2026年10月11日に確認し、健康に関する助言は米国CDCのYellow Bookによります。Japan, Booked.は独立したサイトで、このページにアフィリエイトリンクはありません。

本ガイドの出典と適用範囲

日付つきのこのメモは、各情報源が何を裏づけ、何を自分で確認すべきかを示します。

表が見切れているときは横にスクロールしてください。キーボード操作の場合、表を選択してから左右の矢印キーで移動できます。

質問調査でわかったこと情報の出典旅行への具体的な影響
日本の時間帯一年中UTC+9、夏時間なし国立天文台、東京の日の出・日の入り(2026年10月)2026年10月11日確認。利用する前に再確認してください。
英国の夏時間の終了2026年10月25日(以後、日本は9時間進む)GOV.UK、時計の切り替え2026年10月11日確認。利用する前に再確認してください。
EUの夏時間の終了2026年10月25日(10月の最終日曜日)欧州委員会、夏時間2026年10月11日確認。利用する前に再確認してください。
米国の夏時間の終了2026年11月1日NIST、夏時間2026年10月11日確認。利用する前に再確認してください。
体内時計の調整東向きは一日約1時間、西向きは一日約1.5時間米国疾病予防管理センター(CDC)、Yellow Book、時差症候群2026年10月11日確認。利用する前に再確認してください。
昼寝とカフェイン昼寝は20〜30分。カフェインは寝る6時間前まで米国疾病予防管理センター(CDC)、Yellow Book、時差症候群2026年10月11日確認。利用する前に再確認してください。

公式情報をもとにしています。出典は下記に掲載しています。

ガイドの更新 レビュー済み

最終確認日と主な更新内容

初回公開日
最終確認日
次回の確認予定日
確認した内容
米国疾病予防管理センター、GOV.UK、国立天文台、明治神宮、浅草寺、厚生労働省、築地場外市場、JR東日本、松屋、欧州委員会、NIST、東京都浴場組合、東横INN。2026年10月11日確認。
最新の更新
: 初公開:母国との時差、最初の48時間の計画、光・昼寝・食事・カフェイン、朝早く・夜遅くに開いている場所。2026年10月11日に公式ページと照合。

上記の日付は、記載内容をまとめて確認した時点のものです。情報源ごとに再確認した場合は、下の各リンク横にその日付を表示しています。その他の文言変更は更新履歴で確認できます。

このガイドの編集者について

専任の編集者が更新・管理しています

Japan, Booked.は日本から運営・編集しています。同じ編集者が日本語と英語の情報源を確認し、旅行者向けの案内を書き、訂正履歴を最新の状態に保っています。

変更点

更新履歴

  1. 初回公開日

    初公開:母国との時差、最初の48時間の計画、光・昼寝・食事・カフェイン、朝早く・夜遅くに開いている場所。2026年10月11日に公式ページと照合。

運行事業者や主催者、プランの内容が変わり、ガイドに影響する場合は、予定を前倒しして再確認します。読者からのご報告は調査の手がかりとして役立っており、公開前に最新の公式情報と照らし合わせて検証しています。更新・訂正ポリシーを確認する。 全ガイドの更新・見直しスケジュールを見る。 このガイドの改善案を送る。

ガイドの確認方法

あなたらしい日本の旅へ

旅のノート

このブラウザタブに保存されます。旅のアイデアやメモ用で、実際の予約は行われません。

まだ見ぬ旅の楽しみ

気になることから、旅を始めましょう。

気になる行き先やガイドを保存しましょう。二つの候補を比べて、自分の一日を組み立てられます。

ガイドを見る →