六月的轻井泽一日游：新绿、热狗与两次ツルヤ购物
Haruru邀请朋友参加一次目的地保密的出游，却在抵达前被高速公路的路牌揭晓了答案：轻井泽。接下来是在六月的新绿中吃饭、聊天、装满购物袋的一整天。
六月第一个星期日的一次个人一日游。
提早抵达，在新绿中吃早餐
她早上六点多接上朋友。这是朋友第一次去轻井泽，即使路牌揭晓了目的地，这份惊喜仍让朋友很开心。两人比预想更早到达，早餐的店还没开门，便先在附近散步。
照片里的招牌写着GAFLO CAFE，周围的新绿让她印象深刻。照片中，热狗与饮料摆在面向树林的木露台上。她很喜欢热狗，还想再吃一个，不过想到稍后还有午饭，便忍住了。
看看花草，带回两样喜欢的东西
漂亮的花店让她心动，但想到回家会很晚，便决定不买花。在卖生活杂货和植物的店里，她找到了可以带回家的东西：一盆观叶植物，以及一件吸引她的镀锡铁皮摆饰。
她尤其喜欢植物特别的外形和叶子。慢慢看店里的物件，也是一种乐趣，逛着逛着便过了约一小时。
在Harunire Terrace吃披萨、意面，再吃点甜的
在Harunire Terrace（ハルニレテラス）的午餐，有披萨和意面。照片中能看到餐盘，以及树林里一家餐厅外的IL SOGNO招牌。她和朋友还买了面包、团子，随后吃了意式冰淇淋。
冰淇淋杯上写着HARVEST NAGAI FARM，这是前往主要购物地点之前的一次甜点小歇。
本来逛一家ツルヤ，最后去了两家
ツルヤ购物是这次出游的主要目的之一。Haruru向朋友介绍了自己喜欢的东西，买的东西越来越多，包括蔬菜、点心、果酱、沙拉酱、御烧（oyaki）、面包和野泽菜。
后来她才发现，这不是自己平时去的那家ツルヤ。常去的门店离得不远，于是两人又去了一趟，继续买了一些。她对这次购物十分满足。
快到家时，吃晚饭、慢慢泡个澡
为了避开交通拥堵，她们决定等接近家时再去泡澡。两人前往川越的一处温泉设施，吃了晚饭，也慢慢享受了泡澡的时间。
这次外出大约持续了十七小时。对Haruru来说，这一天装满了美食、聊天、购物与笑声，最后还想着下次再一起安排目的地保密的出游。
这篇记录的来源
Haruru的六月一日游个人记录，经本人许可编辑与分享。