參觀日本寺廟和神社:該怎麼做、要花多少錢、哪些不能拍
已於對照9個官方來源核對。 閱讀約需7分鐘。
先了解這些重點
神社(神道,有鳥居)通常免費參觀,一早就開門;寺廟(佛教,有帶屋頂的山門,常有焚香)通常收¥300–1,000,在16:30至17:30之間關門。兩者都要在手水舍洗手,往香油錢箱投一枚硬幣,安靜地祈禱。在神社要二鞠躬、二拍手、一鞠躬;在寺廟不要拍手。只要踏上架高的木地板,就要脫鞋。自己拍拍境內通常沒問題,但除非有告示允許,不要在殿堂內或對著主尊佛像拍攝;在清水寺等禁止的地方,絕對不要使用三腳架或空拍機。帶上現金:例如奈良的東大寺只收現金。
下一步:參觀寺廟那天,在另一個口袋裡放¥2,000–3,000的硬幣和小額紙鈔,用於門票和香油錢;御朱印和朱印帳要另外花錢。
- 東大寺大佛殿門票
- 成人¥800,小學生¥400;只收現金
- 東大寺大佛殿開放時間
- 07:30–17:30(4月至10月),08:00–17:00(11月至3月)
- 清水寺門票
- 寺院網站未公布(普遍報導為成人¥500)
官方連結,本站不從中獲得任何收益。
本頁內容
依情況分
| 你的情況 | 建議做法 |
|---|---|
| 穿過正門 | 輕輕一鞠躬很有禮貌;走參道兩側,不要走中間。 |
| 在手水舍(手水舎,temizuya) | 先洗左手、再洗右手,把水倒在左手掌上漱口,再洗一次左手,最後沖洗勺柄(詳見下文)。 |
| 手水舍沒水或勺子被撤走 | 跳過即可;很多神社在COVID-19疫情期間撤走了勺子,有些至今仍只用流水。 |
| 香油錢箱 | 輕輕投入一枚硬幣;多少都可以。¥5(go-en)很受歡迎,因為日語發音近似「好緣分」。 |
| 標示寫著「土足禁止」(禁止穿鞋),或有台階通往木地板或榻榻米 | 脫鞋;使用提供的鞋袋或鞋架。穿一雙不怕被看到的襪子。 |
| 標示上有打叉的相機圖案,或寫著「撮影禁止」 | 禁止拍照,包括手機。 |
| 你想用三腳架、單腳架或空拍機 | 收起來;清水寺禁止三腳架、單腳架和空拍機。 |
| 吃喝 | 請遵守告示。清水寺禁止在境內飲食和帶入食物,但可以帶有蓋的瓶裝飲料和保溫瓶。 |
| 正在舉行儀式、葬禮或祈禱 | 站遠一點,不要拍照,保持安靜。 |
| 你想要御朱印 | 先參拜,再帶著正式的朱印帳去御朱印所(御朱印所)。 |
寺廟還是神社?五秒鐘分辨法
鳥居(兩根柱子、兩根橫梁,常為朱紅色):神社(神社,jinja;或神宮,jingū)。不同之處:二鞠躬、二拍手、一鞠躬。通常免費。
有屋頂的木門,常有守護神像:寺廟(寺,tera或-ji)。不同之處:雙手合十,不拍手。常需付費。
大殿前的香爐:寺廟。不同之處:可以把煙往自己身上搧。
香油錢箱上方有掛著大鈴的繩子:通常是神社。不同之處:祈禱前搖一次。
實例:京都和奈良的寺廟一日遊及費用
常見的一日遊:上午去奈良東大寺,之後去京都的伏見稻荷和清水寺。一位成人,每處都收集一個御朱印。
東大寺大佛殿(奈良):08:00(11月至3月08:00開門,4月至10月07:30)。門票:¥800,只收現金。御朱印:¥300。其他:香油錢¥100。
伏見稻荷大社(京都):13:00。門票:免費。御朱印:預算¥500(截至2026年10月11日神社網站未公布)。其他:香油錢¥5。
清水寺(京都):15:30。門票:¥500(普遍報導;截至2026年10月11日寺院網站未公布)。御朱印:預算¥500(截至2026年10月11日寺院網站未公布)。其他:香油錢¥5。
在第一站買朱印帳(御朱印帳)。御朱印:¥1,500(東大寺的小本;其他款式¥2,000–2,500)。
合計。門票:¥1,300。御朱印:¥2,800。其他:¥110。
一天合計:約¥4,210,另加交通費。順序很重要:東大寺大殿冬季17:00、夏季17:30關門,清水寺一年中大部分時間18:00關門(7月和8月18:30,夜間特別參拜期間更晚),所以把付費寺廟排在前面,伏見稻荷沒有公布境內關門時間,喜歡的話可以留到天色漸暗時去。御朱印所有自己的時間:在東大寺,大佛殿在開放時間內書寫御朱印,但其他幾座殿堂16:00就停止;清水寺的御朱印所約08:00開,比山門晚兩個小時。不收集御朱印的話,同樣一天花費¥1,410。
如何在神社參拜
1. 穿過鳥居前先鞠躬。走參道兩側;據說中間是留給神明走的。
2. 在手水舍淨身。右手拿勺舀水,倒一點在左手上。換手沖洗右手。再換回來,把水倒在左手掌心,碰一下嘴(不要直接用勺子喝),然後在池子旁邊而不是池裡悄悄吐掉,再沖一次左手。最後把勺子豎起來,讓剩下的水順著勺柄流下,放回原處。
3. 在拜殿前把硬幣投進香油錢箱;如果有鈴,就搖一次。
4. 二鞠躬、二拍手,雙手合十簡短祈禱,再一鞠躬(二拝二拍手一拝)。這是神社本廳(Association of Shinto Shrines)提供的標準方式,並註明有些神社有自己的做法。例如出雲大社在所有殿堂都是二鞠躬、四拍手、一鞠躬。
5. 退到一旁,讓下一個人上前。
如何在寺廟參拜
1. 在山門前輕輕一鞠躬。
2. 如果有手水舍,照上面的方法淨身。
3. 如果有香爐,可以買一束香(價格貼在香爐旁或櫃檯),用公用的火點燃,用手搧滅而不是吹滅,然後插進香灰裡。把一點煙搧向自己;據說能帶來健康。
4. 投一枚硬幣,雙手合十,低頭默默祈禱。不要拍手。
5. 只有在告示邀請遊客敲鐘時才敲大鐘;很多寺院的鐘只有僧人能敲。
御朱印:朱印帳
御朱印是由神職人員或僧人手寫的墨書加紅色印章,作為你前來參拜的證明。它不是觀光紀念章:
先參拜,再請求。有些寺院會拒絕只為了印章而來的人。
使用正式的朱印帳(御朱印帳,goshuinchō),大多數寺廟和神社都有賣。不要拿日記本、筆記本或散頁;有些地方在書寫的人不在時會給預先寫好的紙(書き置き)。
翻到下一頁空白頁遞過去,付費(各處不同;東大寺每個御朱印¥300,特別版通常更貴),然後等候或領號碼牌。
有些人會把寺廟和神社的朱印帳分開。混用沒有全國統一的規定;如果御朱印所要求你用另一本,就照做。
開放時間與門票:大致情況
神社:境內通常免費,大約從日出開放到日落;大型神社可能24小時開放。特別庭園或寶物殿另外收費。
寺廟:很多寺廟的本堂或庭園要收費。一般開放時間是08:00或09:00到16:30或17:00,有些殿堂在關門前就停止入場(東大寺博物館最後入場是關門前30分鐘),所以至少提前30分鐘到。春秋兩季的夜間點燈要另外買票。
付款:預設用現金。現在有些大型景點的售票窗口可以用IC卡或信用卡,但很多地方(例如東大寺)不行。關於硬幣和現金,請看〈在日本用現金還是刷卡〉。
人潮:京都的大型景點在開門時最清靜;請看〈在日本避開人潮〉。
你的下一步
參觀寺廟的第一天,先從神社開始:在鳥居前鞠躬,使用手水舍,試試二鞠躬、二拍手、一鞠躬。如果想在接下來的旅程中收集御朱印,就在那裡買一本朱印帳(東大寺的小本¥1,500)。
關鍵事實(2026年10月11日查核)
東大寺大佛殿門票:成人¥800,小學生¥400;只收現金。
東大寺大佛殿開放時間:07:30–17:30(4月至10月),08:00–17:00(11月至3月)。
清水寺境內規定:禁止食物(有蓋飲料可以)、禁菸、禁止空拍機、三腳架或單腳架、禁止商業拍攝或直播、禁止角色扮演或模特兒拍攝。
東大寺御朱印與朱印帳:每個御朱印¥300;朱印帳¥1,500(小)、¥2,000(大)、¥2,500(特別款);有幾座殿堂書寫到16:00。
清水寺門票:寺院網站未公布(普遍報導為成人¥500)。
清水寺開放時間(2026年):06:00–18:00;7月和8月06:00–18:30;春、夏、秋夜間特別參拜期間到21:30(最後入場21:00);御朱印和護身符櫃檯約08:00起。
伏見稻荷大社境內開放時間與御朱印費用:神社網站未公布。
神社參拜順序:二鞠躬、二拍手、一鞠躬(再拝・二拍手・一拝);有些神社不同。
出雲大社參拜順序:二鞠躬、四拍手、一鞠躬。
本節資料來源:東大寺:開放時間與門票 · 清水寺:境內禮儀須知 · 東大寺:御朱印 · 清水寺:參觀與交通(2026年時間) · 伏見稻荷大社 · 神社本廳:參拜方法 · 出雲大社:常見問題
本指南參考的官方頁面
本指南中的規則來自下方的官方頁面。Japan, Booked. 不提供代訂或代辦申請服務。
接著閱讀
資訊來源與本指南的查證方式
發布於 ・依據官方資訊 · 無聯盟行銷連結
官方來源
本指南所列規則均引自官方管道。具體空位、營運狀況與個人預約適用結果,出發前仍請再次確認。
- 東大寺:開放時間與門票
確認要點: 支持以下關鍵事實:東大寺大佛殿門票;東大寺大佛殿開放時間。
最近查核: - 清水寺:參觀與交通(2026年時間)
確認要點: 支持以下關鍵事實:清水寺門票;清水寺開放時間(2026年)。
最近查核: - 清水寺:境內禮儀須知
確認要點: 支持以下關鍵事實:清水寺境內規定。
最近查核: - 清水寺:開放時間
確認要點: 為本指南查核過的背景資料。
最近查核: - 神社本廳:參拜方法
確認要點: 支持以下關鍵事實:神社參拜順序。
最近查核: - 伏見稻荷大社
確認要點: 支持以下關鍵事實:伏見稻荷大社境內開放時間與御朱印費用。
最近查核: - 東大寺:御朱印
確認要點: 支持以下關鍵事實:東大寺御朱印與朱印帳。
最近查核: - 出雲大社:常見問題
確認要點: 支持以下關鍵事實:出雲大社參拜順序。
最近查核: - 神社本廳:御神籤
確認要點: 為本指南查核過的背景資料。
最近查核:
關於本指南
如何淨手、參拜和收集御朱印、什麼時候要脫鞋、拍照和三腳架規定,以及附費用的京都—奈良寺廟一日遊。
已於2026年10月11日對照官方來源查核。費用、時間和規定於2026年10月11日在東大寺、清水寺、伏見稻荷大社、出雲大社和神社本廳的官方網站上查核。費用為現場收取的金額(稅額未單獨列出)。Japan, Booked. 是獨立網站,本頁沒有聯盟行銷連結。
我們的查核方式
本指南的資料來源與適用範圍
這些標註日期的說明列出每個來源支持哪些內容,以及哪些仍需你自己查核。
若表格內容未完整顯示,請向右捲動。使用鍵盤時,可先點選表格,再用左右方向鍵瀏覽。
| 問題 | 我們了解到的情況 | 資訊來源 | 這對你的行程意味著什麼 |
|---|---|---|---|
| 東大寺大佛殿門票 | 成人¥800,小學生¥400;只收現金 | 東大寺:開放時間與門票 | 2026年10月11日查核。依賴此資訊前請再次查核。 |
| 東大寺大佛殿開放時間 | 07:30–17:30(4月至10月),08:00–17:00(11月至3月) | 東大寺:開放時間與門票 | 2026年10月11日查核。依賴此資訊前請再次查核。 |
| 清水寺境內規定 | 禁止食物(有蓋飲料可以)、禁菸、禁止空拍機、三腳架或單腳架、禁止商業拍攝或直播、禁止角色扮演或模特兒拍攝 | 清水寺:境內禮儀須知 | 2026年10月11日查核。依賴此資訊前請再次查核。 |
| 東大寺御朱印與朱印帳 | 每個御朱印¥300;朱印帳¥1,500(小)、¥2,000(大)、¥2,500(特別款);有幾座殿堂書寫到16:00 | 東大寺:御朱印 | 2026年10月11日查核。依賴此資訊前請再次查核。 |
| 清水寺門票 | 寺院網站未公布(普遍報導為成人¥500) | 清水寺:參觀與交通(2026年時間) | 2026年10月11日查核。依賴此資訊前請再次查核。 |
| 清水寺開放時間(2026年) | 06:00–18:00;7月和8月06:00–18:30;春、夏、秋夜間特別參拜期間到21:30(最後入場21:00);御朱印和護身符櫃檯約08:00起 | 清水寺:參觀與交通(2026年時間) | 2026年10月11日查核。依賴此資訊前請再次查核。 |
根據官方資訊整理,來源連結見下方。
指南更新 已審查
最近核對日期與更新內容
- 首次發布
- 最近查核時間
- 下次確認日期
- 我們核實的內容
- 東大寺、清水寺、神社本廳、伏見稻荷大社和出雲大社,2026年10月11日查核。
- 最新更新
- : 首次發布:如何分辨寺廟和神社、各自如何參拜、門票與開放時間、朱印帳以及拍照規定,已於2026年10月11日對照官方頁面查核。
上方日期為本次查核的時間。若個別來源後續有重新查核,下方該項目旁會標示最新日期。其餘文字修改請見更新紀錄。
本指南由誰編輯
由專任編輯維護更新
Japan, Booked.在日本營運與編輯。同一位編輯核對日文與英文來源、撰寫面向旅客的說明,並讓更正紀錄保持最新。
變更內容
更新紀錄
- 首次發布
首次發布:如何分辨寺廟和神社、各自如何參拜、門票與開放時間、朱印帳以及拍照規定,已於2026年10月11日對照官方頁面查核。
如果營運方、主辦方或產品發生變更並影響到本指南,我們會提前重新查核。讀者的回報有助於我們發現需要調查的地方,我們也會在發布前對照最新官方資訊進行核實。閱讀內容更新與修訂準則。 查看所有指南的定期查核時程。 提出改善本指南的建議。
